菜單
image

秩父指南

寶登山神社:奧宮

寶登山神社奧宮位於寶登山(497公尺)山頂,是此山最古老的宗教場所。相傳由日本傳說中第12代天皇景行天皇之子——日本武尊於西元110年所建。當時皇子受指派前往東北地區平亂,歸朝途中被寶登山的秀美奇景所吸引,故決意登山。皇子帶著家臣,以山麓附近的山泉淨身清心——在神道教中,這是進入神域前的重要儀式。不料登山途中,一行人突遇山火,受困其中,就在此生死交關之際,突現一黑一白兩隻神狼,滅烈火,救眾人。之後二狼將皇子和家臣引至山頂後,悄然消失於無形。

日本武尊意識到是山中神靈差遣神狼相助,感銘神靈的救命之恩。不久,在山頂建造了一座「神籬」(顧名思義,指獻給神靈的籬笆)。這是一座極其簡樸的神壇,皇子以此祭祀日本傳說中的三位神靈:第一代天皇神武天皇、神道教中的一位山神「大山祗神」,以及火神「火產靈神」。如今,這三位神靈仍然是寶登山神社的正統主祭神,神狼則被尊為神靈使者「御眷屬」。

為紀念奧宮的建立,奧宮祭典「杜鵑花祭」會於每年5月2日舉行。當天人們將日本武尊的神靈請到神轎裡,抬起神轎從山麓的正殿行至山頂,並會在山頂祈願祝禱、跳起神舞,以表達對日本武尊的崇敬之意。

Google map

本译文由日本观光厅制作

首頁 返回頁首