菜單
image

秩父指南

秩父三十四觀音靈場巡禮:推荐一日遊路線

即便對歷史悠久的秩父巡禮路深感興趣的遊客,其實也無需拜遍三十四座觀音寺。自第二十六所寺院圓融寺起,至第二十九所寺院長泉院止,該巡禮路線巧妙結合了巡遊拜佛與名勝景觀,堪稱完美。全程僅6.4公里,可乘秩父鐵道輕鬆抵達。

從影森車站下車,步行十分鐘即可到達氣勢恢宏的圓融寺正殿,殿內可購買護身符,求得御朱印。登上山,映入眼簾的是圓融寺後殿的岩井堂,此處供奉著一座觀音像。穿過正殿,取道昭和電工化學工廠園區,遂進入一片森林,踏過青苔覆蓋的300餘級石階,可一窺緊鄰峭壁而建的岩井堂。至此,巡禮之路便可沿著琴平登山道的山脊,一直延伸至第二十七座觀音寺——大淵寺。

走下山脊前,會經過大淵寺的主供佛。一尊純白的觀音像屹立於山頂,令人印象深刻。沿溪谷下山,地勢較低處坐落著大淵寺的「月影堂」。除了大淵寺的御朱印,第二十八座觀音寺橋立堂冬季閉寺期間,其御朱印也可在此一併加蓋。

橋立堂距大淵寺1公里有餘,建於武甲山的陡峭岩壁下。稍行幾步,還能找到數間提供手擀麵和各式小吃的店鋪,是您午間休憩的絕佳去處。此處離橋立鐘乳洞的入口極近。過去,巡禮者曾認為天然洞穴具有神力,穿過洞穴更是重生的象徵。僅需花費少許費用,便可探索長140餘公尺,狹窄曲折的石灰岩洞窟。

順著鐘乳洞洞口的石階拾級而上,即見高逾65公尺的石灰岩壁環抱著朱漆色的橋立堂大殿。殿內有一尊被視作馬匹守護神的馬頭觀音,形貌罕見,旁側飾有獻給馬頭觀音的木馬雕像,其他寺院少有供奉。每年12月的第二個禮拜一至2月末,寺內無人值守。

前往第二十九所寺院「長泉院」時需經過橫跨浦山川的諸上橋。站於橋上可眺望高156公尺、風光秀麗的浦山水壩。長泉院宏偉的正殿兩側均置石燈籠,另有日式枯山水庭園環繞。正殿附近有擺放石札(石製許願牌)的場所。相傳將這種石札帶到寺院的習俗源自1234年曾探訪過秩父的一位聖人。另外,從長泉院至浦山口站步行約需15分鐘。

開車到訪的遊客可使用各寺所設的小型停車場。

本译文由日本观光厅制作

首頁 返回頁首